Shanqing's profile菜包子曰PhotosBlogLists Tools Help

Blog


    March 23

    名人名言三则

    zz自IEEE-USA Today's Engineer (寄给我的免费spam)。
    新的IEEE美国区主席Ralph W. Wyndrum, Jr.在接受记者采访的时候引用的三句名言:
    1. The secret of happiness is freedom, and the secret of freedom is a brave heart. - Thucydides
    鄙人拙译:
    幸福之本在于自由,自由之本是一颗勇敢的心。-修昔底德
    2. The only thing we have to fear is fear itself. - Roosevelt
    鄙人拙译:
    恐惧本身是唯一值得我们恐惧的东西。- 罗斯福
    3. I admire most those among us who show their love for others and practice it regularly. ... Many of my most admired colleagues are among the unsung - those common people whose love for others is demonstrated on a daily basis. - Ralph Wyndrum himself
    鄙人拙译:
    我最崇拜的人是我们身边那些爱着他人并且将这种爱付诸行动的人。……我最崇拜的人当中,有很多是根本不出名的人,那些对他人的爱每天都昭显出来的平凡人。-拉尔夫·温德伦姆本人
    March 12

    春天的气息

    心里刚在抱怨美国东部的冬季怎么那么长,春天的气息那么突然那么干脆的来了。气温回升到60华氏度(16摄氏度以上),白昼变得更长,漫漫长夜的压抑感渐渐远去,草地也眼看着一点一点绿起来,只盼望着lower & upper quad的被GRO手册誉为"surreally lush"的树林赶快开花,好去一睹Homewood校园传说中最美丽的时节。
    美国没有植树节。不过星期六,一群志愿者在家前面的Wyman Park义务清扫垃圾,原本看上去不合调的斜坡上的垃圾一下子就不见了踪影,好让公园以一个崭新的面貌迎接新的季节。谢谢你们,美国的志愿者。Volunteerism really makes a difference. 正因为有无私的劳作奉献,这个世界才变得美好。
    做研究生的感觉也渐渐发生了变化,以前是以课业为中心,抱怨科研兼顾不过来,现在渐渐变成以科研作为主要任务,抱怨为什么还要上课做作业。可能是这学期的课上得比较简单,没有压力,只希望不要走到另一个极端。
    祝所有在北半球有四季的地方的朋友春天好!